Portrait Of a Dancer as Velvet
HUGO CALHIM CRISTOVÃO & JOANA VON MAYER TRINDADE

© José Caldeira
SINOPSE Existe a doença e existe o esconder a doença. A primeira é um Real a lidar, um modo de existir do humano. A segunda procria subterraneamente o monstruoso. É uma escolha ética. Il faut être absolument moderne. Não espanta assim que o Real do Bailarino como Retrato seja a insanidade. Uma cobardia insana que persegue a pacificação no morto retratar de formas mortas. Ou no morto retratar de que não deseja ser uma forma morta, demonstrando o oposto do desejo. Voici le temps des assassins. Conseguiremos a lida de reverter e inverter, de retratar a destruição do Retrato? De eliminar as nobrezas e burguesias desaparecidas, vestidas de púrpuras e veludos, que o Retrato nasce para servir? Pode o Retrato queimado, retalhado, seduzido por si como Narciso, experienciar em um momento a sua própria dissolução? Afogar-se nas águas? Se o que não é Retrato conseguir destruir um ínfimo do Retrato pode acontecer que as raízes do retrato soçobrem um ínfimo. Assim, o paradoxo que perseguimos nesta criação - O que é um Bailarino/a que tem de dançar tudo o que não se dança a si mesmo enquanto se dança a si mesmo.
J'ai tendu des cordes de clocher à clocher ; des guirlandes de fenêtre à fenêtre ; des chaînes d'or d'étoile à étoile, et je danse. — Joana von Mayer Trindade & Hugo Calhim Cristóvão
(Citações: Jean Arthur Rimbaud)
Créditos Direção, coreografia, dramaturgia e formação Joana von Mayer Trindade & Hugo Calhim Cristovão Interpretação Sara Gil Agostinho Som Paulo Costa & Nuisis Zobop Desenho de luz Pedro Nabais Figurinos UN T Colaboração cenográfica Jérémy Pajeanc Fotografia João Octávio Peixoto Produção e difusão Nuisis Zobop Residências Teatro Municipal do Porto, CAMPUS Paulo Cunha e Silva, Centro de Criação de Candoso, Fábrica Asa, CRL – Central Elétrica, Academia de Dança de Matosinhos, Teatro Académico Gil Vicente, Escola de Dança DNA – Dance N'Arts School Agradecimentos Cristina Aguiar, Cláudia Galhós, Francisco Pinho, Jean Arthur Rimbaud Coprodução Teatro Municipal do Porto, TAGV Coimbra

© João Octávio Peixoto

© José Caldeira

© João Octávio Peixoto

© João Octávio Peixoto

© João Octávio Peixoto

























































































© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
© João Octávio Peixoto e José Caldeira
AGENDA

28-04-2022
Ante-Estreia
TAGV Festival Abril Dança
Coimbra
3-04-2022
15h30-18h30
Masterclass Portrait of a Dancer
Por Joana von Mayer Trindade & Hugo Calhim Cristóvão
27-05-2022
Estreia
RIVOLI Palco do Grande Auditório
Porto | Retratos III
28-05-2022
RIVOLI Palco do Grande Auditório
Porto | Retratos III
01-06-2022
TMP ONLINE
Retratos III
Projecto

Financiado por



Co-produção





Apoio





Residências Artisticas






APRESENTAÇÔES



Nuisis Zobop
Associação Cultural de Criação, Investigação e Formação no Domínio das Artes Performativas
Produção eXECUTIVA
producaoexecutivanuisis@gmail.com
Centro de Criação e Investigação Nuisis Zobop
Rua João Martins Branco 172, 4150-430 Porto
Newsletter
Apoio: República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto / Direção-Geral das Artes




